FC2ブログ
セルフ塾は閉めましたが、そのままの名前でブログを続けます。独学,独習。教わるより,学ぶを重視。 セルフラーニングの方法,英語,数学などの情報を発信するつもりです。

英語原理主義者とその批判者
 rinkaanさんから英英辞典はそんなに使いにくくないにコメントをいただきました。ありがとうございます。

こんばんは。

>現在の段階でぼくが思っているのは、中学生から始める英語は、これまでつちかってきた日本語をフルに活用し、

上記のことについては基本的に賛成です。

ところで僕が思うに日本には英語原理主義みたいな人たちがいるということです。なんでも英語でやれみたいな人たちです。単にそういう個人がいるというだけでなく、不思議な催し物みたいなものすらあって、私も試しに出席したことがあります。一言で言うと、どういう学校や教師・生徒を対象にしているのか理解できず、謎だらけの催し物でした。

さて、この英語原理主義者に対抗し、「英英辞典を使うな」というような議論をするのは、それなりには私も正しいと思います。しかし、現実に中学生や高校生に教える立場の者が、敢えて英語原理主義者を批判する必要はあるのでしょうか?むしろ、無視しても良いのではないでしょうか?なぜならば、たとえば、英英辞典を使いなさいと闇雲に薦める教師というのは、ほぼ皆無だからです。

ただし、英会話学校の変なCMが生徒に悪影響を与えるかも知れないので、防御策は必要にるかも知れません。つまり、「英語のしゃわーを浴びれば 英語が話せるようになる」「赤ちゃんが言葉を学ぶように英語を学べばぺらぺらになれる」というようなデマCMですね。もっとも、防御策なんて、ほとんど分からないのですが・・・。



「英語原理主義者」というのは、初めて聞きました(目にしました)。でも、何となく分かります。

 英語がうまくなりたいと僕もずっと思っているので理解できます。しかし、やはり僕らにとっては日本語が一番大切です。
 日本語で学ぶことができ、日本語で自分の考えをきちんとまとめ切れる、そういうことがとても大切だと思います。英語はあくまでも手段なのです。

、「英語のしゃわーを浴びれば 英語が話せるようになる」
 「赤ちゃんが言葉を学ぶように英語を学べばぺらぺらになれる」
  そういううたい文句はとても魅力があります。僕もそうなったらいいのにと思って 1時期そういう方向で勉強しようと思ったこともあります。
 そういうものに対しては、ご指摘のようにを何らかの防御策が必要なのではないでしょうか。今はブログで僕のようなものでも発信できます。そういう防御策の小さな一つになりたいと思います。

英英辞典については、無視するということでやっていきたいと思います

コメント,メールのブログ掲載について

関連記事
スポンサーサイト




Comment

 秘密にする

Track Back
TB*URL

Copyright © セルフ塾のブログ. all rights reserved.